Promissory Note Format in Hindi

औपचारिक मांग पत्र (Promissory Note / वचन पत्र) - प्रारूप और मार्गदर्शिका

Document ID: PN-IND-2023-V1.0
Effective Date: [Effective Date]
Governing Jurisdiction: भारत गणराज्य (Republic of India) / [State Jurisdiction, e.g., Maharashtra]
Document Type: Negotiable Instrument / Promissory Note

---

1. वैधानिक और कानूनी अनुपालन सूचना (Statutory & Legal Compliance Notice)

Clinical Disclaimer: This document constitutes a formal Promissory Note draft under the Negotiable Instruments Act, 1881 of India. Contract enforceability, stamp duty requirements, and registration mandates vary significantly across Indian states pursuant to the Indian Stamp Act, 1899 and local state amendments. Parties must ensure that the appropriate non-judicial stamp paper of adequate value is utilized prior to execution. Legal counsel should be consulted to verify local jurisdictional compliance, interest rate caps under state-specific Money Lenders Acts, and enforceability thresholds.

---

2. पक्षकार और प्रस्तावना (Parties & Recitals)

यह वचन पत्र (Promissory Note) [Effective Date] के दिन [City, State, India] में निष्पादित किया गया है:

ऋणदाता (Lender / Payee):
नाम: [Lender Full Legal Name]
पिता/पति का नाम: [Lender's Father's/Husband's Name]
निवास पता: [Lender Principal Address]
(जिसे आगे "ऋणदाता" या "Lender" कहा जाएगा, जिसमें उसके उत्तराधिकारी, निष्पादक और समनुदेशिती शामिल हैं)।

एवं

ऋण लेने वाला (Borrower / Maker):
नाम: [Borrower Full Legal Name]
पिता/पति का नाम: [Borrower's Father's/Husband's Name]
निवास पता: [Borrower Principal Address]
(जिसे आगे "ऋणकर्ता" या "Borrower" कहा जाएगा, जिसमें उसके उत्तराधिकारी, निष्पादक और समनुदेशिती शामिल हैं)।

प्रस्तावना (Recitals):
चूंकि, ऋणकर्ता ने अपनी व्यावसायिक/निजी आवश्यकताओं की पूर्ति हेतु ऋणदाता से [Amount in INR] (शब्दों में: [Amount in Words in Hindi or English]) की राशि प्राप्त की है, और ऋणकर्ता इस प्रतिफल (Consideration) को पूर्ण रूप से स्वीकार करता है;

अतः, यह वचन पत्र निष्पादित किया जाता है जिसके अंतर्गत ऋणकर्ता निम्नलिखित निगोशिएबल शर्तों के तहत ऋण की चुकौती करने के लिए बाध्य है।

---

3. संविदात्मक खंड और विधिक शर्तें (Exhaustive Operative Clauses & Legal Terms)

खंड 1: ऋण राशि और भुगतान की प्रतिज्ञा (Principal Amount & Promise to Pay)

ऋणकर्ता, इस वचन पत्र के माध्यम से पूर्ण होश-हवास में, बिना किसी दबाव या प्रभाव के, यह प्रतिज्ञा करता है कि वह ऋणदाता [Lender Full Legal Name] या उनके आदेशानुसार (To Order), मांग किए जाने पर (On Demand), [Amount in INR] ([Amount in USD/INR]) की मूल राशि का भुगतान करेगा। यह भुगतान भारतीय मुद्रा (INR) में वैध टेंडर के माध्यम से किया जाएगा।

खंड 2: ब्याज दर (Interest Rate)

इस वचन पत्र के अंतर्गत ली गई मूल राशि पर [Interest Rate, e.g., 12%] प्रति वर्ष की दर से साधारण/चक्रवृद्धि ब्याज देय होगा। ब्याज की गणना ऋण की प्रभावी तिथि ([Effective Date]) से लेकर पूर्ण भुगतान की तिथि तक की जाएगी।

खंड 3: चुकौती की शर्तें और समयावधि (Repayment Terms & Timeline)

1. मांग पर भुगतान (On Demand): यह नोट "मांग पर देय" (Payable on Demand) प्रकृति का है। ऋणदाता किसी भी समय ऋणकर्ता को लिखित सूचना देकर मूल राशि और उस पर संचित ब्याज की मांग कर सकता है।
2. किस्त विकल्प (यदि लागू हो): यदि दोनों पक्षों के मध्य किस्तों पर सहमति है, तो ऋण का भुगतान निम्नलिखित अनुसूची के अनुसार किया जाएगा:
   • किस्त राशि: [Installment Amount]
   • भुगतान की आवृति: [Monthly / Quarterly]
   • अंतिम देय तिथि: [Final Due Date]

खंड 4: चूक और विलंब शुल्क (Default & Late Payment Penalties)

यदि ऋणकर्ता नियत तिथि पर या ऋणदाता की मांग पर देय राशि का भुगतान करने में विफल रहता है, तो मूल राशि और बकाया ब्याज पर अतिरिक्त [Default Interest Rate, e.g., 2%] प्रति माह की दर से दंडात्मक ब्याज (Default Interest) देय होगा। चुकौती में किसी भी प्रकार का विलंब भारतीय अनुबंध अधिनियम, 1872 (Indian Contract Act, 1872) के तहत अनुबंध का उल्लंघन माना जाएगा।

खंड 5: पूर्व-भुगतान (Prepayment)

ऋणकर्ता को यह अधिकार होगा कि वह बिना किसी पूर्व-भुगतान दंड (Prepayment Penalty) के, देय तिथि से पहले कभी भी संपूर्ण शेष ऋण राशि या उसके किसी भाग का भुगतान ऋणदाता को कर सकता है।

खंड 6: लागत और विधिक व्यय (Costs and Legal Expenses)

इस वचन पत्र की वसूली से संबंधित सभी प्रकार के विधिक व्यय, स्टांप शुल्क, वकीलों की फीस, और पंजीकरण लागत (यदि कोई हो) का पूर्ण भुगतान ऋणकर्ता द्वारा किया जाएगा।

खंड 7: प्रतिनिधित्व और वारंटी (Representations and Warranties)

ऋणकर्ता यह प्रतिनिधित्व और वारंटी देता है कि:

1. उसके पास इस वचन पत्र को निष्पादित करने और कानूनी रूप से बाध्य होने की पूर्ण क्षमता और अधिकार है।
2. इस ऋण के लिए दी गई जानकारी सत्य है और यह किसी भी वैधानिक कानून या तीसरे पक्ष के अधिकारों का उल्लंघन नहीं करती है।

खंड 8: विवाद समाधान और मध्यस्थता (Dispute Resolution and Arbitration)

इस वचन पत्र से उत्पन्न होने वाले या इससे संबंधित किसी भी विवाद, मतभेद या दावे को भारत के आर्बिट्रेशन एंड कंसीलिएशन एक्ट, 1996 (Arbitration and Conciliation Act, 1996) के प्रावधानों के अनुसार एकल मध्यस्थ (Sole Arbitrator) के माध्यम से सुलझाया जाएगा। मध्यस्थ की नियुक्ति दोनों पक्षों की सहमति से की जाएगी। मध्यस्थता की कार्यवाही [City, State] में होगी और इसकी भाषा अंग्रेजी या हिंदी होगी।

खंड 9: शासी कानून और अधिकार क्षेत्र (Governing Law and Jurisdiction)

यह वचन पत्र पूरी तरह से भारत गणराज्य के कानूनों द्वारा शासित और उनके अनुसारinterprete किया जाएगा। इस दस्तावेज से उत्पन्न होने वाले किसी भी विधिक वाद के लिए [City Name] स्थित सक्षम न्यायालयों का अनन्य क्षेत्राधिकार (Exclusive Jurisdiction) होगा।

खंड 10: विविध प्रावधान (Miscellaneous Provisions)

1. पृथकरणीयता (Severability): यदि इस वचन पत्र का कोई भी खंड किसी सक्षम न्यायालय द्वारा अवैध या अपरिवर्तनीय घोषित किया जाता है, तो शेष खंड पूर्ण बल और प्रभाव में बने रहेंगे।
2. सम्पूर्ण समझौता (Entire Agreement): यह दस्तावेज दोनों पक्षों के बीच इस ऋण से संबंधित संपूर्ण समझौते का गठन करता है और इसके पूर्व के सभी मौखिक या लिखित समझौतों का अधिक्रमण (supersede) करता है।

---

4. निष्पादन और औपचारिक हस्ताक्षर खंड (Execution & Formal Signature Blocks)

इस वचन पत्र के साक्ष्य के रूप में, नीचे हस्ताक्षर करने वाले पक्षों ने अपनी स्वेच्छा से, बिना किसी दबाव के, नीचे दी गई तिथि और स्थान पर इस दस्तावेज पर हस्ताक्षर किए हैं।

ऋणकर्ता (Borrower):

हस्ताक्षर (Signature): _____________________________________
मुद्रित नाम (Printed Name): [Borrower Full Legal Name]
पद/भूमिका (Title / Role): ऋणकर्ता (Maker / Borrower)
दिनांक (Date): [Date of Execution]
स्थान (Place): [City, State]

गवाह 1 (Witness 1):
हस्ताक्षर: _____________________________________
नाम: [Witness 1 Name]
पता: [Witness 1 Address]

गवाह 2 (Witness 2):
हस्ताक्षर: _____________________________________
नाम: [Witness 2 Name]
पता: [Witness 2 Address]

---

(नोट: आवश्यकतानुसार ऋणदाता के हस्ताक्षर भी लिए जा सकते हैं यदि द्विपक्षीय अनुबंध के रूप में इसका उपयोग किया जा रहा हो)

---

5. चरण-दर-चरण निष्पादन और फाइलिंग मार्गदर्शिका (Step-by-Step Execution & Filing Guide)

1. ब्रैकेटेड फ़ील्ड्स भरना (Fill Bracketed Fields):
   Microsoft Word या Google Docs में इस टेम्पलेट को खोलें और सभी [...] ब्रैकेटेड क्षेत्रों को सटीक कानूनी जानकारी (नाम, पते, राशियाँ, तिथियाँ) से बदलें। सुनिश्चित करें कि कोई भी प्लेसहॉल्डर खाली न छूटे।

2. स्टाम्प पेपर आवश्यकता (Stamp Paper Procurement):
   संबंधित राज्य के 'भारतीय स्टाम्प अधिनियम' (Indian Stamp Act) के प्रावधानों के अनुसार उपयुक्त मूल्य का नॉन-जुडिशियल स्टाम्प पेपर (Non-Judicial Stamp Paper) खरीदें। स्टाम्प पेपर पर ऋण की राशि के आधार पर वैधानिक शुल्क (Duty) का भुगतान अनिवार्य है।

3. प्रिंटिंग और निष्पादन (Printing and Execution):
   इस पाठ को स्टाम्प पेपर (यदि अनुमत हो) या स्टाम्प पेपर के संलग्नक के रूप में प्रिंट करें। ऋणकर्ता (Borrower) द्वारा सभी पृष्ठों के निचले हिस्से पर और मुख्य हस्ताक्षर खंड पर हस्ताक्षर किए जाने चाहिए।

4. गवाहों की उपस्थिति (Witness Attestation):
   दस्तावेज निष्पादन के समय कम से कम दो स्वतंत्र वयस्क गवाहों की उपस्थिति अनिवार्य है। गवाहों को अपने हस्ताक्षर, नाम और पूर्ण पते दर्ज करने चाहिए।

5. डिजिटल हस्ताक्षर या भौतिक प्रति (Digital Signature or Physical Copy):
   यदि भौतिक रूप से निष्पादित किया जा रहा है, तो नीले पेन (Blue Ink) का उपयोग करें। यदि डिजिटल रूप से (जैसे DocuSign या Adobe Sign के माध्यम से) निष्पादित किया जा रहा है, तो भारतीय सूचना प्रौद्योगिकी अधिनियम, 2000 (IT Act, 2000) के अनुपालन वाले DSC का उपयोग करें।

6. अभिलेख प्रतिधारण (Record Retention):
   इस मूल निष्पादित दस्तावेज को ऋणदाता द्वारा सुरक्षित तिजोरी या डिजिटल रिपॉजिटरी में तब तक सुरक्षित रखा जाना चाहिए जब तक कि ऋण की पूर्ण चुकौती (Full Repayment) नहीं हो जाती और ऋणदाता द्वारा 'नो ड्यूज सर्टिफिकेट' (No Dues Certificate) जारी नहीं कर दिया जाता।