TemplatesType: Form/Template8 min readUpdated May 2026

Non Disclosure Agreement Tagalog Template Word

Having a well-structured non disclosure agreement tagalog template word is the single most important step you can take to ensure consistency, reduce errors, and save countless hours. Research consistently shows that teams and individuals who follow a documented, step-by-step process achieve 40% better outcomes compared to those who rely on memory or improvisation alone. Yet, the majority of people still operate without a clear, actionable framework. This comprehensive Non Disclosure Agreement Tagalog Template Word template bridges that gap — giving you a battle-tested, ready-to-use guide that covers every critical step from start to finish, so nothing falls through the cracks.

What is a Non Disclosure Agreement Tagalog Template Word?

A non disclosure agreement tagalog template word is a standardized document used to streamline processes, ensure consistency, and maintain compliance within the legal-contracts domain. By leveraging this pre-built template, you avoid starting from scratch, thereby reducing errors and saving significant time. Our professionally designed format is easily accessible as a secure PDF, allowing for immediate implementation.

Complete Document Preview

Template Registry

Standard Operating Procedure

Registry ID: TR-NON-DISC

KASUNDUAN SA PAGLILIHIM (NON-DISCLOSURE AGREEMENT)

Ang Kasunduang ito (ang "Kasunduan") ay ginawa at nilagdaan ngayong ika-______ ng ________, 20, sa pagitan nina:

[PANGALAN NG DISCLOSING PARTY], isang kumpanyang rehistrado sa ilalim ng mga batas ng Pilipinas, na may opisina sa ________________________________________ (na tatawaging "Disclosing Party");

-at-

[PANGALAN NG RECIPIENT], na may tirahan/opisina sa ________________________________________ (na tatawaging "Recipient").

Ang Disclosing Party at Recipient ay sama-samang tatawaging "Mga Partido".

1. LAYUNIN

Ang Disclosing Party ay nagnanais na magbahagi ng impormasyon na maituturing na kompidensyal at pagmamay-ari (proprietary) nito sa Recipient para sa layuning: __________________________________________________________________________ (ang "Layunin").

2. KAHULUGAN NG KOMPIDENSYAL NA IMPORMASYON

Ang "Kompidensyal na Impormasyon" ay tumutukoy sa anumang impormasyon, teknikal man o komersyal, na ibinahagi ng Disclosing Party sa Recipient, kabilang ang ngunit hindi limitado sa: mga plano sa negosyo, listahan ng kliyente, datos sa pananalapi, proseso, disenyo, estratehiya, at iba pang impormasyong hindi pampubliko, sa anumang anyo (pasulat, pasalita, o digital).

3. MGA OBLIGASYON NG RECIPIENT

Sumasang-ayon ang Recipient na: a. Panatilihing lihim at protektado ang Kompidensyal na Impormasyon gamit ang pinakamataas na antas ng pag-iingat. b. Gamitin lamang ang Kompidensyal na Impormasyon para sa Layunin na nakasaad sa Seksyon 1. c. Hindi ibunyag, ipakita, o ipamahagi ang anumang bahagi ng impormasyon sa anumang ikatlong partido nang walang pasulat na pahintulot mula sa Disclosing Party.

4. MGA EKSKLUSYON

Hindi maituturing na Kompidensyal na Impormasyon ang mga sumusunod: a. Impormasyong pampubliko na sa panahon ng pagbabahagi nito. b. Impormasyong nalaman ng Recipient mula sa ibang legal na paraan bago ang pagbabahagi nito. c. Impormasyong kinakailangang ilabas ayon sa batas o utos ng hukuman.

5. TAGAL NG KASUNDUAN

Ang obligasyon ng paglilihim ay magsisimula sa petsa ng paglagda at mananatiling may bisa sa loob ng ______ (____) taon mula sa petsa ng pagwawakas ng ugnayan sa pagitan ng Mga Partido.

6. PAGBABALIK NG IMPORMASYON

Sa oras na hilingin ng Disclosing Party o sa pagwawakas ng Layunin, dapat ibalik o sirain ng Recipient ang lahat ng dokumento at kopya ng Kompidensyal na Impormasyon na nasa kanyang pag-iingat.

7. HUKUMAN AT BATAS

Ang Kasunduang ito ay sasailalim sa mga batas ng Republika ng Pilipinas. Anumang hindi pagkakaunawaan na hindi maayos sa pamamagitan ng negosasyon ay idudulog sa mga karampatang hukuman ng ________________________ (Lungsod/Munisipalidad).

8. PAGLABAG SA KASUNDUAN

Nauunawaan ng Recipient na ang anumang paglabag sa Kasunduang ito ay magdudulot ng pinsala sa Disclosing Party, kung kaya't ang Disclosing Party ay may karapatang humingi ng kaukulang danyos at legal na remedyo ayon sa batas.

Bilang patunay ng pagsang-ayon sa lahat ng nakasaad sa itaas, ang Mga Partido ay lumagda ngayong ika-______ ng ________, 20 sa ________________________, Pilipinas.

DISCLOSING PARTY:

(Lagda sa ibabaw ng Pangalan) Katungkulan: ________________________

RECIPIENT:

(Lagda sa ibabaw ng Pangalan) Katungkulan: ________________________

MGA SAKSI:

Official Standardized Document

Download this Template

View all