TemplatesType: Form/Template8 min readUpdated May 2026By Julian Vance

Non Disclosure Agreement in Malay Template

Having a well-structured non disclosure agreement in malay template is the single most important step you can take to ensure consistency, reduce errors, and save countless hours. Research consistently shows that teams and individuals who follow a documented, step-by-step process achieve 40% better outcomes compared to those who rely on memory or improvisation alone. Yet, the majority of people still operate without a clear, actionable framework. This comprehensive Non Disclosure Agreement in Malay Template template bridges that gap — giving you a battle-tested, ready-to-use guide that covers every critical step from start to finish, so nothing falls through the cracks.

What is a Non Disclosure Agreement in Malay Template?

A non disclosure agreement in malay template is a standardized document used to streamline processes, ensure consistency, and maintain compliance within the legal-contracts domain. By leveraging this pre-built template, you avoid starting from scratch, thereby reducing errors and saving significant time. Our professionally designed format is easily accessible as a secure PDF, allowing for immediate implementation.

Complete Document Preview

Template Registry

Standard Operating Procedure

Registry ID: TR-NON-DISC

PERJANJIAN KERAHSIAAN (NON-DISCLOSURE AGREEMENT)

Document ID: TR-NDA-MY-001 Effective Date: [____/____/2026]

ARAHAN PENGGUNAAN

Borang ini perlu dilengkapkan dan disemak oleh Jabatan Undang-Undang atau Pengurus Projek yang terlibat sebelum pelaksanaan.
Salinan asal yang telah ditandatangani hendaklah disimpan dalam arkib fizikal syarikat, dan salinan digital diimbas ke dalam sistem pengurusan dokumen, dengan tempoh penyimpanan minimum 7 tahun.
Lampiran mandatori termasuk salinan Sijil Pendaftaran Syarikat (SSM) dan/atau Kad Pengenalan wakil yang menandatangani bagi setiap Pihak.

BAHAGIAN 1: BUTIRAN PIHAK-PIHAK

Perjanjian Kerahsiaan ini ("Perjanjian") dibuat pada [____] haribulan [__________] [____/____/2026]

ANTARA:

[___________________________________________] (No. Pendaftaran Syarikat: [__________]), sebuah syarikat yang diperbadankan di bawah undang-undang [__________] dan mempunyai alamat berdaftar di [________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________]. (selepas ini dirujuk sebagai "Pihak Penzahir")

DAN

[___________________________________________] (No. Pendaftaran Syarikat: [__________]), sebuah syarikat yang diperbadankan di bawah undang-undang [__________] dan mempunyai alamat berdaftar di [________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________]. (selepas ini dirujuk sebagai "Pihak Penerima")

(Pihak Penzahir dan Pihak Penerima secara kolektif dirujuk sebagai "Pihak-Pihak" dan secara individu sebagai "Pihak").

BAHAGIAN 2: MUKADIMAH

Pihak-Pihak bersetuju untuk bertukar Maklumat Sulit untuk tujuan [___________________________________________] ("Tujuan").

Oleh yang demikian, Pihak-Pihak berhasrat untuk memasuki Perjanjian ini untuk melindungi Maklumat Sulit yang didedahkan.

BAHAGIAN 3: DEFINISI MAKLUMAT SULIT

"Maklumat Sulit" bermaksud sebarang maklumat teknikal dan bukan teknikal yang didedahkan oleh Pihak Penzahir kepada Pihak Penerima secara langsung atau tidak langsung, dalam bentuk lisan, bertulis, grafik, elektronik atau bentuk lain, termasuk tetapi tidak terhad kepada:

Rancangan perniagaan, strategi, operasi, pelanggan, data pasaran, kewangan.
Produk, perkhidmatan, idea, penemuan, ciptaan, penambahbaikan, penyelidikan, pembangunan, prototaip.
Perisian, kod sumber, kod objek, algoritma, reka bentuk, seni bina.
Data pekerja, rekod peribadi, maklumat gaji.
Maklumat pihak ketiga yang Pihak Penzahir mempunyai kewajipan kerahsiaan.
Sebarang maklumat lain yang secara munasabah harus dianggap sulit berdasarkan keadaan pendedahan atau sifat maklumat itu sendiri.

Pengecualian Maklumat Sulit: Maklumat tidak akan dianggap sebagai Maklumat Sulit jika ia:

Telah berada dalam domain awam tanpa pelanggaran Perjanjian ini oleh Pihak Penerima.
Telah berada dalam simpanan Pihak Penerima secara sah sebelum pendedahan oleh Pihak Penzahir tanpa kewajipan kerahsiaan.
Didedahkan kepada Pihak Penerima secara sah oleh pihak ketiga yang tidak tertakluk kepada kewajipan kerahsiaan.
Dibangunkan secara bebas oleh Pihak Penerima tanpa menggunakan Maklumat Sulit Pihak Penzahir.
Dikehendaki untuk didedahkan oleh undang-undang atau perintah mahkamah, dengan syarat Pihak Penerima memberikan notis bertulis segera kepada Pihak Penzahir sebelum pendedahan tersebut.

BAHAGIAN 4: KEWAJIPAN PIHAK PENERIMA

Kerahsiaan: Pihak Penerima bersetuju untuk menjaga kerahsiaan Maklumat Sulit dengan tahap penjagaan yang munasabah, tidak kurang daripada tahap penjagaan yang digunakan untuk melindungi maklumat sulitmiliknya sendiri.
Penggunaan Terhad: Pihak Penerima hanya boleh menggunakan Maklumat Sulit untuk Tujuan yang dinyatakan dan tidak untuk tujuan lain.
Had Pendedahan: Pihak Penerima tidak akan mendedahkan Maklumat Sulit kepada mana-mana pihak ketiga, kecuali kepada pekerja, ejen, kontraktor atau penasihat profesionalnya sendiri yang perlu mengetahui Maklumat Sulit untuk Tujuan tersebut, dan yang telah bersetuju untuk terikat dengan kewajipan kerahsiaan yang sekurang-kurangnya sama ketatnya dengan Perjanjian ini.
Notis Pelanggaran: Pihak Penerima akan segera memberitahu Pihak Penzahir secara bertulis sekiranya terdapat sebarang pendedahan, penggunaan atau capaian Maklumat Sulit yang tidak dibenarkan yang diketahuinya.
Pemilikan Kekal: Pihak Penerima mengakui bahawa semua hak, hakmilik dan kepentingan dalam Maklumat Sulit kekal menjadi hak milik tunggal Pihak Penzahir. Perjanjian ini tidak memberikan apa-apa lesen atau hak lain kepada Maklumat Sulit kecuali seperti yang dinyatakan secara eksplisit di sini.

BAHAGIAN 5: PEMULANGAN/PEMUSNAHAN MAKLUMAT SULIT

Atas permintaan Pihak Penzahir pada bila-bila masa, atau setelah penamatan Perjanjian ini, Pihak Penerima akan segera memulangkan semua Maklumat Sulit dan semua salinannya kepada Pihak Penzahir, atau memusnahkan Maklumat Sulit dan mengesahkan secara bertulis kepada Pihak Penzahir bahawa pemusnahan tersebut telah dilakukan. Kewajipan kerahsiaan di bawah Perjanjian ini akan terus berkuat kuasa walaupun selepas pemulangan atau pemusnahan Maklumat Sulit.

BAHAGIAN 6: TEMPOH

Kewajipan kerahsiaan Pihak Penerima di bawah Perjanjian ini akan berkuat kuasa mulai Tarikh Berkuat Kuasa dan akan berlanjutan untuk tempoh [__________] ([__________]) tahun selepas itu, tanpa mengira penamatan atau selesainya Tujuan.

BAHAGIAN 7: TIADA LESEN ATAU PEMILIKAN

Tiada apa-apa di dalam Perjanjian ini yang akan ditafsirkan sebagai memberikan kepada Pihak Penerima sebarang lesen, hak atau kepentingan, sama ada secara nyata atau tersirat, di bawah mana-mana paten, hak cipta, tanda dagangan, rahsia perdagangan atau hak harta intelek lain yang dimiliki oleh Pihak Penzahir.

BAHAGIAN 8: REMEDI INJUNKSI

Pihak Penerima mengakui bahawa pelanggaran Perjanjian ini akan menyebabkan kemudaratan yang tidak dapat diperbaiki kepada Pihak Penzahir dan bahawa pampasan kewangan mungkin tidak mencukupi untuk memulihkan kemudaratan tersebut. Oleh itu, Pihak Penzahir berhak untuk mendapatkan remedi injunksi, selain daripada remedi lain yang ada di bawah undang-undang atau ekuiti.

BAHAGIAN 9: UNDANG-UNDANG PENTADBIRAN & BIDANG KUASA

Perjanjian ini akan ditadbir dan ditafsirkan mengikut undang-undang Malaysia. Pihak-Pihak bersetuju secara tidak dapat ditarik balik untuk menyerahkan kepada bidang kuasa eksklusif mahkamah di Malaysia untuk menyelesaikan sebarang pertikaian yang timbul daripada atau berkaitan dengan Perjanjian ini.

BAHAGIAN 10: KESELURUHAN PERJANJIAN

Perjanjian ini merupakan keseluruhan perjanjian antara Pihak-Pihak berkaitan dengan perkara pokok di sini dan menggantikan semua pemahaman dan perjanjian sebelumnya, sama ada lisan atau bertulis.

BAHAGIAN 11: KETERPISAHAN

Sekiranya mana-mana peruntukan Perjanjian ini didapati tidak sah atau tidak boleh dikuatkuasakan oleh mahkamah yang berbidang kuasa, peruntukan yang selebihnya akan terus berkuat kuasa sepenuhnya.

BAHAGIAN 12: PENYERAHAN HAK

Pihak Penerima tidak boleh menyerah hak Perjanjian ini atau mana-mana hak atau kewajipannya di bawah ini tanpa kebenaran bertulis terlebih dahulu daripada Pihak Penzahir.

BAHAGIAN 13: PENEPIAN

Tiada penepian sebarang pelanggaran Perjanjian ini akan berkuat kuasa melainkan jika dibuat secara bertulis dan ditandatangani oleh Pihak yang melepaskan hak tersebut. Tiada penepian satu pelanggaran akan dianggap sebagai penepian sebarang pelanggaran berikutnya atau yang berterusan.

BAHAGIAN 14: SALINAN SERUPA

Perjanjian ini boleh dilaksanakan dalam salinan serupa, setiap satunya akan dianggap sebagai yang asli, tetapi semuanya bersama-sama akan membentuk satu dan perjanjian yang sama.

BAHAGIAN 15: PERLAKSANAAN & TANDATANGAN

Pihak-Pihak telah menyebabkan Perjanjian ini dilaksanakan oleh wakil mereka yang diberi kuasa pada Tarikh Berkuat Kuasa yang dinyatakan di atas.

PIHAK PENZAHIR: Nama Syarikat: [___________________________________________]

[_________________________] Tandatangan Sah Nama Dicetak: [_________________________] Jawatan: [_________________________] Tarikh: [____/____/2026]

Saksi: [_________________________] Tandatangan Saksi Nama Dicetak: [_________________________] No. Kad Pengenalan: [_________________________] Tarikh: [____/____/2026]

PIHAK PENERIMA: Nama Syarikat: [___________________________________________]